LE DHAMMA

DANS UNE MARMITE

Lorsque le riz cuit reste dans la marmite, à quoi sert-il ? Si on ne s'entraîne pas avec - si on ne le dépose pas à la cuillère dans une assiette, si on n'ajoute pas un peu de curry et de sauce au poivre, si on ne le mange pas - à quoi cela sert-il ? Alors même que le riz est bon. Les enseignements du Bouddha sont le riz cuit dans la marmite. Si nous nous contentons de garder là les enseignements dans la marmite, à quoi serviront-ils ? Ils ne serviront qu'à rester là dans le pot. Si vous faites cuire du bon riz au jasmin et que vous le mettez ensuite en valeur sur la table, vous donnera-t-il de la saveur ? Est-ce qu'il vous rassasiera ?

Nous prenons les enseignements du Bouddha et les mettons simplement en valeur dans le monde sans les pratiquer. Nous nous inclinons devant eux. Si vous nous inclinons profondément, cela signifie que nous les croyons. Nous leur faisons confiance. Si nous les croyons et leur faisons confiance, nous devons les pratiquer fidèlement. C'est alors que les enseignements du Bouddha serviront un but. Il dépend de chacun d'entre nous de les mettre en pratique.

(Traduction d'un extrait de "It's like this")